2007-03-04

Champ和Harry是最好的朋友 Champ&Harry are best buddies

去年的四月我們領養了Champ回家
還記得他進門後Harry生氣地離家出走大概有幾個月之久吧
有好長一段時間Harry都只在半夜回家吃飯
要不就躲在高高的屋簷上
當時的我們只期待Harry能早點像Oscar一樣不要理champ
勇敢地建立他在家中的貓地位
萬萬沒想到Harry突然決定和Champ成為好朋友
去年我們從台灣回來後就開始注意到他們二個似乎有停戰的趨勢
而最近他們二個感情已完全昇華到貓狗不分的境界
看他們相親相愛的畫面總是覺得好溫馨呀

Last April we adopted Champ. I still remember that Harry was so angry and decided to leave home. There were monthes we could only see Harry in the late night. At then we just hoped Harry could be tougher and not be bothered by Champ too much like Oscar did. We surely didn't think that they would ever become best buddies. Well...now..see how close they are.





沒有留言: